Подпись должна сделать рисунок понятым без ссылок на текст.
Рисунки часто отделяются от объясняющего текста либо страницами текста в пределах статьи, либо извлекаются из статьи и представляются отдельно. Поэтому подпись должна объяснить рисунок так, чтобы он мог быть понятен даже в отрыве от печатного контекста.
• Плохая подпись (пропускающая важную уточняющую информацию):
Количество рукописей, ежегодно получаемых американскими и неамериканскими медицинскими журналами за 1995-2000 гг., по странам происхождения
• Лучшая подпись (квалифицирующая включенную информацию):
Количество рукописей, ежегодно получаемых выбранными американскими и неамериканскими медицинскими журналами за 1995-2000 гг., по странам происхождения. Данные 37 журналов отвечают обзору из 57 журналов, изданных частными издательствами за 2001 г.